Prevod od "nazvana po" do Italijanski

Prevodi:

nome da

Kako koristiti "nazvana po" u rečenicama:

Bila je nazvana po tvojoj majci, to izgleda kao da je oduvek tako trebalo biti.
È come se fosse stato previsto da sempre.
Da, jedina ragbi momèad nazvana po pesmi.
Baltimora ha l'unica squadra di football che porta il nome di una poesia famosa.
Zvali smo je "Kirkbride Building", nazvana po Dr. Thomas Kirkbridu.
Si chiama "Dimora Kirkbride", in onore del dottor Thomas Kirkbride.
Igra je nazvana po legendarnom ostrvu gde odlaze da poèivaju duše umrlih heroja:
AI gioco è stato attribuito il nome dell'isola leggendaria in cui le anime degli eroi caduti riposano in eterno:
Zato što je nazvana po tebi.
Perché le ho fatto dare il tuo nome.
Nazvana po svojoj majci, Bog da joj dušu prosti.
Ha il nome della mamma, pace all'anima sua.
Još jedno moguæe objašnjenje je "Ponzova iluzija", nazvana po Mariu Ponzu, koji je predložio da naš um procenjuje velièinu objekta ovisno o pozadini.
Un'altra possibile causa di questo fenomeno e' l'illusione di Ponzo, che prende il nome da Mario Ponzo, che sosteneva che il cervello giudichi le dimensioni di un oggetto sulla base di cio' che lo circonda.
Semensky želi da pronaðe biljku ili životinju koja æe biti nazvana po njemu.
Semensky sperava anche di trovare una pianta o un animale che potessero essere chiamati col suo nome.
To je jedina planeta u sunèevom sistemu nazvana po ženi.
E' l'unico pianeta nel sistema solare con un nome di donna.
Zove se persejska meteorska kiša, nazvana po Persejskom sazvežðu.
Si chiama "sciame meteorico delle Perseidi".
Verovatno je nazvana po nekoj drogi, od koje taj grad živi.
Probabilmente le e' stato il nome della droga che tiene a galla la citta'.
To je "Championship Cup", i bit æe nazvana po prvoj dobitnici nagrade.
E' la Championship Cup e sara' conosciuta con il nome del suo primo vincitore.
Nazvana po italijanskoj vazdušnoj akrobatskoj jedinici, ovo je blaža verzija Zonde R.
Chiamata come la Pattuglia Acrobatica dell'Aeronautica Italiana, anche questa e' una versione piu' silenziosa e morbida... della R.
Dakle, ako želite istopljena kola nazvana po mokraæovodu, kupite ova.
Comunque, se cercate un'auto un po' sciolta che si chiama come un tubo pieno di pipi', questa e' quello che fa per voi.
Sve što znam je da je moj otac na èelu poverilaca i da je cela zgrada nazvana po njemu.
So solo che... mio padre e' nel consiglio di amministrazione, e ha un edificio a suo nome.
Ovo je ulica Himel, nazvana po nebu, tvoja nova kuæa.
Questa e' Heaven Street La tua nuova casa.
Postoje zgrade, parkovi, most Svi nazvana po njoj.
Ci sono palazzi, parchi, ponti che portano il suo nome.
U proslavu Lorensovog 26. rođendana je uključena i ta čast da poslednja krivina u Heresu, mestu brojnih sukoba u zadnjem krugu, bude nazvana po njemu.
La festa per il 26esimo compleanno di Lorenzo include l'onore di avere l'ultima curva a Jerez, teatro di molti incidenti dell'ultimo giro, intitolata a lui.
Sva jela ovde su nazvana po oseæanjima.
Tutti i piatti hanno i nomi di sentimenti.
Ali nije nazvana po maèku veæ po predsedniku.
E non si riferiva al gatto, ma al presidente.
Ova jaja su nazvana po izdajniku ove nacije.
A queste uova è stato dato il nome di un traditore di questa nazione.
Tako nazvana po èuvenom generalu, ne onaj èovek-dete koji piški u gaæe na Pensilvanijskoj aveniji, broj 1600 poslednjih osam godina.
Per tutta la settimana "The Liberty Report" sarà trasmesso in diretta dall'assemblea repubblicana, qui a Baltimora. Dietro di me, la splendida
To može da bude znak da postoji neka planeta na kojoj može biti života i ona æe jednog dana biti nazvana po meni.
Potrebbe essere causato da un esopianeta dove potrebbe esserci vita e, un giorno, potrebbe chiamarsi come me.
Kako da napravimo pravo kad je Ilaj Haris Srednja, škola koju treba da poštujemo i za nju se zalažemo, škola kojoj trebamo veèno biti odani, nazvana po dokazanom rasisti i segregatoru?
Come facciamo a essere realisti se l'"Eli Harris High", la scuola che ci insegnano a rispettare e per cui gareggiamo, la scuola che vuole la nostra lealtà eterna prende il nome da un devoto razzista e segregazionista?
Neozbiljna si, ulica je nazvana po staroj porodici.
E' un po' infantile, dai, la via è intitolata ad un'antica illustre famiglia.
Fajzan Pirzada i pozorište Rafi Pir, radionica nazvana po njegovom ocu, godinama su promovisali scensku umetnost u Pakistanu.
Faizan Peerzada e il workshop del Teatro Rafi Peer intestato a suo padre per anni ha promosso le arti dello spettacolo in Pakistan.
0.38309001922607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?